Exail says it has finalised its first large-scale order of simulated sonar data from Mission Systems, a pivotal step that…